泰国北部 · Chiang Mai 与 Mae Hong Son · 6 晚

THE MIST VALLEYS

一段深入泰北西北山区的公路旅程,自驾或包车皆可。

第一晚睡在 Chiang Dao 的山脚下;乘竹筏穿过一座溶洞;在缅甸边境的茶村住两晚;在 Pai 住一晚;最后沿 762 个弯下到 Chiang Mai。路线与住宿已安排妥当;由谁开车,交给你决定。

01

旅程概览

四处落脚,两种走法。
山 → 茶村 → Pai → Chiang Mai。
6 晚Chiang Dao、Ban Rak Thai、Pai、Chiang Mai
自驾或包车无论哪一种,路线与住宿都相同
十一月至二月泰北最凉爽、天空最清朗的季节
01Chiang Dao1 晚石灰岩大山脚下,离机场一个半小时
02Ban Rak Thai2 晚缅甸边境上的湖畔茶村
03Pai1 晚稻田谷地里的小镇
04Chiang Mai2 晚Nimman、古城与周日夜市

第一晚住山脚下,不进城。第二天往西走一段长路,中午在溶洞歇脚,到 Ban Rak Thai 住两晚。再回头到 Pai 住一晚,顺着 762 个弯下山,最后两晚留在 Chiang Mai。

路线 · 逐日行程 →
02

设计背后的思考

看泰北的西北角,
不必一直坐在面包车上。

不是去 Pai 的一日游,
也不是整周都在路上的 Mae Hong Son 大环线。

当天来回 Pai,大半时间在车上;走完整条 Mae Hong Son 环线,要花一个星期。这趟旅程取中间:一路走到边境的茶村,在那里住两晚,其余每一天都不长。路线已有规划:长路趁大家精神最好时走,溶洞放在中午,离开 Pai 的早晨看云海,最后一个整天落在星期天。旅程由你自由掌握,包括自己开,还是请司导开。

03

路线 · 逐日行程

去哪里,在那里做什么。
每一天都直接展开在下方:去哪里、做什么,以及当晚住在哪里。
MYANMARTHAILAND762 BENDS · ROUTE 1095Tham LodPang OungSu Tong PaeMae MalaiChiang Mai2 晚 · 最后一站Chiang Dao1 晚 · 第一站Ban Rak Thai2 晚 · 茶村Pai1 晚50 km

6 晚 · 四处落脚 · 全程约 650 公里

  1. 01Chiang Dao1 晚 · 第一站
  2. 02Ban Rak Thai2 晚 · 茶村
  3. 03Pai1 晚
  4. 04Chiang Mai2 晚 · 最后一站
第 1 站 · 飞抵 Chiang Mai,北上到山脚下Chiang Dao1 晚 · 第一站
设计决定第一天不进城。出了机场就往山里去,Chiang Mai 留到最后,等不必再开山路时再好好走。
稻田之上的 Doi Luang Chiang Dao

第 01 天

Kuala Lumpur → Chiang Mai → Chiang Dao

睡在山脚下

上午飞抵,沿 107 号公路北上。Chiang Dao 是一座从稻田里直直拔起的石灰岩大山。

  • 上午航班,由 Kuala Lumpur 飞往 Chiang Mai,于机场取车,或与司导会合
  • 沿 107 号公路北上,途中午餐
  • Chiang Dao 溶洞,提灯走进山腹
  • 稻田中的咖啡馆,看夕阳落在山壁上
  • 山脚下的晚餐,依我们的推荐

今日车程约 1.5 小时

今晚THE CAMPIANChiang Dao · 或同级

第 2 站 · 往西走一段长路,中午在溶洞歇脚Ban Rak Thai2 晚 · 茶村
设计决定全程最长的一段车程放在第二天,趁大家精神最好,中途由溶洞隔开。之后在同一个地方住两晚。
乘竹筏穿过 Tham Lod

第 02 天

Chiang Dao → Tham Lod → Ban Rak Thai

长路,与溶洞

全程最长的一天:沿 1095 号公路往西。中午在 Tham Lod 停下,看巨大的鲶鱼与两千年前的柚木棺。翻过 Doi Kiew Lom 这最后一道山脊,下到 Ban Rak Thai,一座围着湖的云南村子,天黑时红灯笼亮起。

  • 在正对着山的农场喝咖啡
  • Tham Lod,提灯向导与竹筏穿洞,午餐在洞口旁
  • Doi Kiew Lom 观景台
  • Ban Rak Thai,入住,连住两晚
  • 湖畔的云南小馆,依我们的推荐

今日车程共约 6 小时

今晚Lee Wine Ruk Thai ResortBan Rak Thai · 或同级

Ban Rak Thai 湖上的晨雾

第 03 天

Ban Rak Thai · Pang Oung

车几乎不动的一天

一早趁雾还没散,坐木船到湖心。下午就在湖边喝茶,其他什么都不做。

  • 清晨,在雾里坐船到湖心
  • 茶园梯田,品一杯村里的乌龙
  • Pang Oung,松林里的湖,在树下午餐
  • 在湖边喝茶,其余时间由你自己安排
  • 村里的小巷与云南小馆

今日车程约 20 分钟到 Pang Oung

今晚Lee Wine Ruk Thai ResortBan Rak Thai · 或同级

第 3 站 · 回头往东翻过山脊,途经两座竹桥Pai1 晚
设计决定一天走两座竹桥;日落在寺庙的平台上看,不去峡谷的崖边。
横跨稻田的竹桥 Su Tong Pae

第 04 天

Ban Rak Thai → Su Tong Pae → Pai

两座竹桥,与日落时的白佛

往南到 Su Tong Pae,再往东到 Pai 吃午餐。日落在白佛那座有护栏的平台上看,俯瞰整个谷地。

  • Su Tong Pae,横跨稻田、通到山上寺庙的竹桥
  • 沿 1095 号公路往东到 Pai,镇上午餐
  • Kho Ku So,稻田间近一公里的长竹道
  • Wat Phra That Mae Yen,在白佛的平台上看日落
  • 步行逛 Pai 夜市

今日车程约 1 小时 + 约 2 小时

今晚The Riverfront ReservePai · 或同级

第 4 站 · 天亮前上山看云海,再顺着 762 个弯下到城里Chiang Mai2 晚 · 最后一站
设计决定城市留到最后。在山里走了五天,最后两晚可以把车停好,用双脚走。
天亮时从 Yun Lai 看云海

第 05 天

Pai → Chiang Mai

清晨的云海,与那条弯路

天还黑就上 Yun Lai,天亮时云海填满整个谷地。然后走 1095 号公路的 762 个弯下到 Chiang Mai,车停好不再开。

  • Yun Lai 观景台,天亮时看云海,等日出时有热茶
  • Santichon,山脚下的云南村子,赶在游客到来之前
  • Pai 郊外的早午餐,然后上 762 个弯
  • 迟来的午餐,在 Nimman 吃 khao soi
  • 步行逛 Nimman 与 One Nimman

今日车程约 3 小时

今晚CHINO @NIMMANChiang Mai · 或同级

Chiang Mai 古城

第 06 天

Chiang Mai

古城,与周日夜市

在古城慢慢走一天。

  • Wat Chedi Luang 与 Wat Phra Singh
  • 古城庭园里的咖啡
  • 兰纳草药热敷按摩,2 小时
  • 周日夜市,泰北规模最大的市集

今晚CHINO @NIMMANChiang Mai · 或同级

Chiang Mai 的 One Nimman

第 07 天

Chiang Mai → Kuala Lumpur

返家

最后一个早上留给 One Nimman,喝杯咖啡,买些想带回家的东西。

  • 于机场还车,或与司导道别
  • 中午航班返回 Kuala Lumpur

今日车程约 15 分钟到机场

04

你将经历的

四个篇章,
一条进山的路。
依你遇见它们的先后:山、溶洞与茶村、Pai,最后是 Chiang Mai。
山
山
山
山
溶洞与茶村
溶洞与茶村
溶洞与茶村
溶洞与茶村
Pai
Pai
Pai
Pai
Chiang Mai
Chiang Mai
Chiang Mai
Chiang Mai
01

山

Chiang Dao

一道从稻田里拔起的石灰岩山壁,山脚下的溶洞,还有稻田中的咖啡馆,旅程的第一个傍晚在那里度过。

02

溶洞与茶村

Tham Lod · Ban Rak Thai · Pang Oung

乘竹筏穿过山腹里的暗河,再在边境上的云南湖村住两晚。

03

Pai

Su Tong Pae · Kho Ku So · Wat Phra That Mae Yen

两座横跨稻田的竹桥,在白佛的平台上看日落,天亮时看云海。

04

Chiang Mai

762 个弯 · Nimman · 古城

从 Pai 下山的那条名路,然后用双脚走两晚:Nimman、古城的寺庙、一次兰纳按摩,再赶上周日夜市。

05

住宿

四处落脚,
其中两处连住两晚。
我们挑住处,看它把你放在什么位置:山脚下、湖边、河畔,或步行就能进城的地方。
THE CAMPIAN,或同级THE CAMPIAN,或同级THE CAMPIAN,或同级THE CAMPIAN,或同级THE CAMPIAN,或同级THE CAMPIAN,或同级1 / 6
01 · Chiang Dao

在山脚下

THE CAMPIAN,或同级
1 晚

为什么住这里:花园里的独栋小屋,正对着 Doi Luang,第一晚就落在山里,窗外就是山。

Lee Wine Ruk Thai Resort,或同级Lee Wine Ruk Thai Resort,或同级Lee Wine Ruk Thai Resort,或同级Lee Wine Ruk Thai Resort,或同级Lee Wine Ruk Thai Resort,或同级1 / 5
02 · Ban Rak Thai

茶村两晚

Lee Wine Ruk Thai Resort,或同级
2 晚

为什么住两晚:小屋建在湖上方的茶园梯田里。旅程中间最慢的那一天就在这里过,行李一直留在房里。

The Riverfront Reserve,或同级The Riverfront Reserve,或同级The Riverfront Reserve,或同级The Riverfront Reserve,或同级The Riverfront Reserve,或同级1 / 5
03 · Pai

在河畔

The Riverfront Reserve,或同级
1 晚

为什么住这里:就在 Pai 河边,夜市步行可到。

CHINO @NIMMAN,或同级CHINO @NIMMAN,或同级CHINO @NIMMAN,或同级CHINO @NIMMAN,或同级CHINO @NIMMAN,或同级1 / 5
04 · Chiang Mai

Nimman 两晚

CHINO @NIMMAN,或同级
2 晚

为什么住这里:车可以停好不再开。咖啡馆、One Nimman 与古城,步行或一小段车程就到。

6 晚 · 四处落脚

Tham Lod、Pang Oung、两座竹桥、Yun Lai 与各座寺庙皆为沿途造访,不在当地过夜。

06

两种走法

同一条路线,同样的住宿。
由谁开车,你来决定。
两种走法之间,其余一概不变:每一天的安排、先后次序与住处都相同。

自驾

适合喜欢开车、想自己掌握节奏的伴侣与朋友

  • 由你驾驶一辆紧凑型 SUV,一天之内的快慢由你决定。
  • 1095 号公路是真正的山路:762 个弯,长上坡与长下坡。驾驶的人最好习惯山路。
  • 泰国与马来西亚相同,皆为靠左行驶。驾照相关要求,将于预订前与你确认。

包车

适合带着父母出游的家庭,以及更想看山而不是看路的人

  • 一辆私人用车与一位司导,从第一天的机场到最后一天的机场。
  • 没有人需要开那些弯,进城也不必找车位。
  • 司导带你走完每一天;每一天怎么安排,仍由我们负责。
07

旅程设计者

Zelts Yang
真实走过的地方。
亲自带领过的路线。
从构思到成行,始终由同一人负责。

我曾带团到 Chiang Mai,也为私人客人设计过往北、往西进山的旅程。这条路线就从这些经验而来:车程实际要多久,哪几个早晨值得早起,在哪里多住一晚,整趟旅程就不一样。

这里的每一处住宿、每一个停留点,都经我亲自挑选、亲自排定先后。路上若有不如预期之处,与你一起重新调整的,也会是我。

Zelts Yang创办人 · 旅程设计师,ZeL CuraTours

旅途中,由谁照应你?

出发之前

ZeL 在 Kuala Lumpur 统筹你的整段旅程,是你主要的联系窗口。

行车途中

自驾:车辆由我们安排妥当,于 Chiang Mai 机场领取与归还,每一天的行车路线事先规划完备。包车:司导在机场与你会合,全程同行。

当地体验

溶洞、游船、按摩等各项体验,由当地业者负责执行。

旅程期间

你可直接透过 WhatsApp 联系 ZeL,任何协调与协助,皆可随时提出。

本旅程不含领队;你们以自己的一行人出发。

Journeys That Matter.

08

季节与天气 — 十一月至二月

凉季,
就是去泰北的理由。

泰北最好的时候在十一月至二月:早晨凉爽,空气清透,天刚亮时山谷里常有雾。Yun Lai 的云海、Ban Rak Thai 湖上的晨雾,都属于这几个月。

Chiang Dao、Ban Rak Thai 与 Pai 的夜晚会冷,请带一件保暖外套。

Chiang Dao1 晚 · 山
Ban Rak Thai2 晚 · 茶村
Pai1 晚 · 谷地
Chiang Mai2 晚 · 城市

6 晚 · 四处落脚

何时出发

十一月

雨季刚过,山色正绿。这也是 Chiang Mai 的 Yi Peng 天灯节所在的月份(见下文)。

十二月至一月

最凉、最清朗、晨雾最好的几周,也是旺季,住宿需要提早预订。

二月

依旧干爽宜人,午后渐暖。

公开价格适用于十一月至二月出发。三月起泰北常因季节性烧垦而烟霾弥漫;其他月份另行个别报价。

为什么在星期二出发

第 06 天是星期天

在 Chiang Mai 的最后一个整天落在星期天,傍晚正好是周日夜市。

若你的日期无法在星期二出发,旅程照样成立,只是最后一晚换成另一个市集。

09

为什么这样安排

不是把七天排满,
而是在对的时候到每一个地方。
这趟旅程由四个设计决定撑起,每一个都放弃了一些东西。

七天的节奏

第 01 天山换住处
第 02 天溶洞 · 茶村换住处
第 03 天Pang Oung同一张床
第 04 天竹桥换住处
第 05 天762 个弯换住处
第 06 天古城同一张床
第 07 天返家航班
先睡在山脚下
01设计决定 · 第 01 天 · Chiang Dao

城市可以等。

先睡在山脚下

第一晚住在 Doi Luang 的山脚下,离机场一个半小时、路况平坦。旅程从山里开始,城市留到最后。

我们放弃的
第一晚住在城里
你得到的
第一个傍晚在稻田里,看山壁变成金色
最难开的路,只走一次,放在前面
02设计决定 · 第 02 天 · 往西的长路

一段长路,由一座溶洞隔开。

最难开的路,只走一次,放在前面

往西到茶村这段路全程最长,约六小时,安排在第二天,趁大家精神最好;中途在 Tham Lod 停下,把长路分成两半。此后每天车程不超过约三小时。

我们放弃的
轻松的第二天
你得到的
第三天整整一个慢日子,其余日子都是短程
在边境留一个房间
03设计决定 · 第 02–03 天 · Ban Rak Thai

住得够久,才看得到雾。

在边境留一个房间

茶村最好的部分都在清晨:湖上的雾,太阳还没升高时的梯田。住两晚,你在那里有一个早晨,而不只是一个下午,中间也不必收拾行李。

我们放弃的
在 Mae Hong Son 城里住一晚
你得到的
清晨的湖,和一整天几乎不动车
安排的不只是地点,还有时间
04设计决定 · 第 04–05 天 · Pai

在人少的时候抵达。

安排的不只是地点,还有时间

日落在白佛有护栏的平台上看,不去拥挤、没有护栏的峡谷边缘。清晨去 Yun Lai,赶在游客之前。最后一个整天落在星期天,傍晚就是周日夜市。

我们放弃的
峡谷的日落,以及任何一天都能出发
你得到的
每个地方最好的那个时段,而且脚下是稳的
10

Yi Peng · 仅限十一月

多留一晚,
在天灯底下。

季节加购:在 Chiang Mai 多住一晚
每年泰历十二月的月圆之夜,Chiang Mai 会把天灯放上夜空。十一月出发的旅程,可以在 Chiang Mai 多加一晚,参加一场设座位的放灯活动:放灯场地的座位、往返接送,以及酒店加住的一晚。

加住 1 晚

安排在旅程最后,于 Chiang Mai

设座位的放灯场

凭票入场,含往返接送

日期依月相而定

每年不同,出发日跟着它安排

票数有限,日期每年变动,请提早询问。此项加购依当年票价另行报价。

11

旅程费用

两种走法,
两个价格,清楚载明。
每位价格 · 两种走法
RM 5,980
每位 · 自驾 · 2 位同行
你想怎么走?一行几位?

一辆车、一位司导,两个人用和四个人用费用相同,所以人数越多,每位越划算。

价格
同行人数自驾包车
2 位RM 5,980RM 7,980
4 位RM 4,980RM 6,980
单人房差RM 2,800RM 2,800
其他人数个别报价个别报价

三个人,或超过四个人?

价格以两人与四人为准,其他人数另行个别报价。请告诉我们同行人数与期望的出行时间。

索取报价 →

以上为每位价格,两人同住一房,适用于十一月至二月出发。单人房差每位 RM 2,800。不包含国际机票、午餐与晚餐,以及下方所列其他项目。

包含

  • ✓上文所列四处住宿 6 晚,或同级,含早餐
  • ✓自驾:全程一辆紧凑型 SUV,含零自付额保险,于 Chiang Mai 机场领取与归还
  • ✓包车:全程私人用车,司导(司机兼向导)随行
  • ✓旅程规划,含每日行车路线
  • ✓Chiang Dao 溶洞,以及 Tham Lod 的提灯向导与竹筏
  • ✓Ban Rak Thai 湖上游船,与村中品茶
  • ✓Pang Oung、Su Tong Pae、Kho Ku So 与 Yun Lai 的入场费
  • ✓兰纳草药热敷按摩 · 2 小时

不包含

  • ✕国际机票 · Kuala Lumpur ↔ Chiang Mai
  • ✕午餐与晚餐
  • ✕自驾:燃油与停车费
  • ✕上述以外的寺庙与景点门票
  • ✕Yi Peng 加购,另行报价

餐食

  • 每一天酒店早餐
  • 午餐与晚餐当天依喜好自行决定 · 自费
  • 我们的推荐沿途每一站的餐厅与咖啡馆名单,随每日行车路线一起给你

只含早餐,是刻意的安排。我们会给你沿途每一站推荐的餐厅与咖啡馆,吃什么、几点吃,由你当天决定。泰北一些最好吃的东西,本来就在路边小馆和市集里。

国际机票

不包含。航空公司、票种与舱等,皆由你自行选择。

餐食

每处住宿皆含早餐。午餐与晚餐我们推荐餐厅与咖啡馆,由你当天自行选择。

人数与房间

以两人与四人、两人同住一房定价。如需独住一房,单人房差每位 RM 2,800。其他人数另行个别报价。

行车相关费用

自驾时,燃油与停车费于当地自付。租车已含零自付额保险。

Yi Peng

十一月出发可加购天灯之夜,依当年票价报价。

房型与各项体验的营运时间,以供应商最终确认为准。

请告诉我们你希望出行的月份、同行的人,以及想自驾还是包车。我们将带着完整的旅程规划回复你。

查询这段旅程 →
12

常见问题

旅人最常提出的疑问
01. 需要自己开车吗?不需要。自驾或包车,由你选择;无论哪一种,路线与住宿都相同。

泰国与马来西亚相同,皆为靠左行驶。若选择自驾,驾照相关要求将于预订前与你确认。

02. 车程有多长?最长的是第 02 天,连同中午的溶洞,全日约六小时。其余开车的日子约两到三小时。

1095 号公路有 762 个弯,上 Ban Rak Thai 的路也陡。选择包车,同行的人都不必开这些路。

03. 适合带父母一起去吗?适合,建议选择包车。Ban Rak Thai 与 Chiang Mai 各住两晚,步行轻松;Pai 的日落在有护栏的寺庙平台上看,不去峡谷。

容易晕车的人请带上惯用的药。溶洞里的阶梯湿滑,需要一双防滑的包鞋。

04. 为什么在星期二出发?这样第 06 天会是星期天,在 Chiang Mai 的最后一个傍晚正好是周日夜市。

若你的日期无法在星期二出发,旅程照样成立,只是最后一晚换成另一个市集。

05. 可以加上 Yi Peng 天灯节吗?可以,限十一月出发。在 Chiang Mai 加住一晚,参加一场设座位的放灯活动。

日期每年不同,票数有限。此项加购依当年票价另行报价。

06. 包含国际机票吗?不包含。航空公司、票种与舱等由你自行选择;确定日期后,我们可协助订票。
07. 如何确认这趟旅程?确认旅程须支付订金。

订金金额与付款时程,将于正式报价中载明。

08. 取消政策是什么?取消与退款条件,视已确认的服务、供应商与订购条款而定。

相关条件会在付款之前,于报价中清楚载明。

本页面所示为参考行程。完整行程将根据实际出发日期、航班时间及当地运营情况作出适当调整。

欢迎向我们提交您的下一段旅程,让我们为您设计一段真正适合您的旅程。

13

启程

一路走到茶村,
然后住下来。

7 天,6 晚,
自驾或包车。

夕阳下的山壁、山腹里的暗河、边境湖上的晨雾、Pai 上空清晨的云海,还有古城里的一个星期天晚上。请告诉我们你希望出行的月份与同行的人。

hello@zelcuratours.com

每一则询问,都由设计这趟旅程的人亲自回复。

ZeL CuraToursJourneys That Matter.